A volte vedo le persone come se fossero dei pazienti.
And sometimes do you touch yourself in a way that seems forbidden?
E a volte ti tocchi in una maniera... che sembra proibita?
Hospitals sometimes do it with twins when one of them is sick.
A volte gli ospedali lo fanno con i gemelli quando uno di loro sta male.
I don't think they approve of what I sometimes do to their masters.
Non credo che a volte approvino ciò che faccio ai loro padroni.
You know, they say some dudes who work in places like this sometimes do things to the bodies.
Sai, raccontano di tizi che lavorano in posti come questo che ogni tanto fanno cose strane ai cadaveri.
Sometimes, Do-Good cleans up a mess... even if he didn't make it.
Qualche volta, il "Fai bene", sistema un casino... anche se non l'ha fatto
I guess we just sometimes do the wrong thing, Anya.
lmmagino che a volte facciamo la cosa sbagliata, Anya.
Sometimes do you talk fancy on purpose to confuse me?
Dimmi un po', a volte parli tutto raffinato per confondermi le idee?
Do we not all sometimes do bad things in service of a greater good?
A volte non facciamo tutti del male per raggiungere un bene più grande?
Indications for use and recommended dosages sometimes do not bring the desired result.
Le indicazioni per l'uso e i dosaggi raccomandati a volte non portano il risultato desiderato.
You can be very silly sometimes, do you know that?
Sai essere davvero sciocco a volte, te ne rendi conto?
Don't new restaurants sometimes do public tastings?
I nuovi ristoranti non fanno assaggi pubblici?
Sometimes, do you put it down, and look round, and it's not there?
A volte lo appoggia, si gira, e poi non c'è più?
You know, people sometimes do things without thinking them through.
Sai, a volte la gente fa cose... Senza averci riflettuto bene.
American women sometimes do travel abroad without armed guards.
Le donne americane, a volte, vanno all'estero senza guardie armate al seguito.
Native speakers of the Russian language sometimes do not even think about the problem, automatically correctly arranging their speech.
I parlanti nativi della lingua russa a volte non pensano nemmeno al problema, sistemando automaticamente correttamente il loro discorso.
Because even if a cream may sometimes do its work over night, it takes a bit longer to develop it.
Poichè anche se una crema a volte svolge la sua azione durante la notte, ci vuole un po' di più per svilupparla.
And people who feel bad about themselves sometimes do bad things.
E le persone che non sono in pace con se stesse a volte fanno delle cose cattive.
I realize that three failed marriages can leave a man twisted and bitter inside, but in a good relationship, people sometimes do things for each other.
Capisco che tre matrimoni falliti possano indurire e contorcere un uomo, ma in un rapporto stabile, le persone a volte fanno qualcosa per gli altri.
Yet we who presume to rule must sometimes do vile things for the good of the realm.
E tuttavia, noi che governiamo... a volte siamo costretti a compiere orridi atti per il bene del reame.
I mean, as people grow up, sometimes-- do not finish that sentence.
Insomma, quando la gente cresce, - qualche volta... - Non finire quella frase.
I wonder sometimes, do people who are MG enthusiasts buy them hoping they break down?
A volte mi chiedo se i fan delle MG le comprino sperando che si rompano.
And then really bad as things sometimes do in Dodge City.
E poi sono diventate davvero brutte come a volte capita a Dodge City.
We cheer and sometimes do light laundry for the wrestling team.
Incitiamo la squadra di wrestling e a volte facciamo il bucato per loro.
You know, I just want to say what's up to all my girls in the county looking so lovely, like you always sometimes do.
Sapete, volevo solo salutare tutte le mie amiche di questa contea. Siete fantastiche, a volte lo siete sempre.
I might have underestimated her passion upon first reading, as we all sometimes do.
Forse ho sottovalutato la sua passione a una prima valutazione. Può capitare.
Modern parents, due to their workload, sometimes do not have the ability to monitor the child’s self-preparation process every day.
I genitori moderni, a causa del loro carico di lavoro, a volte non hanno la capacità di monitorare il processo di auto-preparazione del bambino ogni giorno.
Despite the fact that a sister is a very close person, many people sometimes do not know what to give her.
Nonostante il fatto che una sorella sia una persona molto vicina, molte persone a volte non sanno cosa darle.
All is fair and balanced, even if we sometimes do not think so.
Tutto è giusto ed equilibrato, anche se a volte non la pensiamo così.
Sometimes do paired tattoos with the name of a loved one or a loved one.
A volte tatuaggi abbinati con il nome di una persona cara o di una persona cara.
Beginners sometimes do not understand how to do this.
I principianti a volte non capiscono come farlo.
Many tourists sometimes do not understand with whom Germany borders.
Molti turisti a volte non capiscono con chi confina con la Germania.
The vent of the ventilation shaft in the kitchen is a little difficult for experienced designers, and beginners sometimes do not even know what to do with it at all.
Design della cucina con scatola di ventilazione Lo sfiato del condotto di ventilazione in cucina è un po 'difficile per i progettisti esperti, e i principianti a volte non sanno nemmeno cosa farsene.
And in fact, we did sometimes do physics together.
E infatti, qualche volta abbiamo fatto della fisica insieme.
I sometimes do miss my pre-Internet brain, but not when it comes to exploring arts and culture online.
A volte mi manca il mio cervello pre-internet ma non quando si tratta di esplorare arte e cultura online.
When you go to a large bookshop and look at the self-help sections, as I sometimes do -- if you analyze self-help books produced in the world today, there are basically two kinds.
Quando si va in una grossa libreria, nella sezione di crescita personale, come faccio io a volte, se si analizzano i manuali di crescita personale prodotti nel mondo di oggi, ne esistono di due tipi.
And even if they sometimes do nothing at all.
E a volte consigliano di non fare assolutamente nulla.
2.1578009128571s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A volte le persone lo fanno per la famiglia? 